Форум Амурского Готического Сообщества

Главная | Lyrics - † Форум † | Регистрация | Вход

   

Порядок поведения на форуме:
  • Общение на форуме строится на принципах общепринятой морали
  • Строго запрещено использование нецензурных слов, брани, оскорбительных выражений, в независимости от того, в каком виде и кому они были адресованы.
  • Запрещено создание одинаковых тем в разных разделах и помещение одинаковых по смыслу сообщений в разные темы
  • Старайтесь не делать грамматических ошибок в сообщениях – это создаст негативное впечатление о вас
  • Остальные правила читайте в разделе "Правила форума"
  • За грубое нарушение правил, пользователь может получить запрет на участие в форуме, а сообщения не соответствующие правилам могут быть удалены


    [ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
    • Страница 1 из 4
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • »
    † Форум † » Общий раздел » Оркестровая яма » Lyrics (Тексты)

    Lyrics
    VALДата: Пятница, 07.12.2007, 17:49 | Сообщение # 1
    Властелин
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1406
    Репутация: 18
    Статус: Offline
    Слова к любимым песням.

    Добавлено (07.12.2007, 11:49)
    ---------------------------------------------
    Cradle Of Filth - I am the Thorn

    The needle in the eye of the hurricane
    The poison in the font
    The nail in the coffin of the profane
    I am the lot

    Maniacal the fire
    That weaves inside my soul
    When dripping tongues of hate,envenomed,roll
    Like carpet bombs in vast bazaars
    My blood runs with the beasts
    Though no crescent, cross
    Or wandering star
    Shalt witness my defeat

    Born of jackal in the Vatican
    To a loathesome flock
    I have crept behind the drapes
    And a wizard there is not
    Just a white flag blackened by
    Singing weapons that have led
    A faith that soon dominions over
    Desert kingdoms of the dead

    I smell the fleur du malcontent
    The hellish stench
    Of Judas in the dozens

    Bouquets for greed and twisted law
    Handmaidens of a holy war
    Bring on a thousand roses more
    I am The Thorn

    Tangled are the thickets
    That spare the virgin heart
    From the waking grasp of rapists in the dark

    Mountaineers that strive so far
    For a Heaven grown from reach
    That love herself is fabled
    To be missing from their peaks
    Save in one sole tower
    Where the presence of a rod
    Stays the sleeping beauty
    From the prying fingers of the mob

    I smell the fleur du malcontent
    The hellish stench
    Of Judas in the dozens

    Bouquets for greed and twisted law
    Handmaidens of a holy war
    Bring on a thousand roses more
    I am The Thorn

    I am The Thorn

    I am the Spear of Longinus
    The Sword of Damocles
    Kali up in arms, a bleeding sinus
    The hammer of the gods in the prophet's teeth

    I am The Thorn

    Saint Disgustus, President Evil
    Great white hopes of a shark eyed people
    Lights of the world now flicker and die

    Impaled in the race. in the paling face
    Where forked tongues pricked the skies
    Choking on these words as i slither to their ear
    As lightning strikes their blinded minds

    I am The Thorn

    I am not the hand of God...
    I am The Thorn
    I am not the hand of God...
    I am The Thorn

    Territorial theives
    Ever stealing thunder for religious causes
    I will bring you all down to your knees
    And f**k you over

    Bouquets for greed and twisted law
    Handmaidens of a holy war
    Bring on a thousand roses more
    I am The Thorn


    Следовать повседневному Миру - означает повернуться спиной к Пути.
    Если не хочешь сойти с Пути - не следуй за этим Миром.
     
    KhramЪДата: Суббота, 08.12.2007, 12:17 | Сообщение # 2
    Карпатский лесник
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 498
    Репутация: 9
    Статус: Offline
    Если каждый так выкладывать свои любимые тесты, то в чо тема превратится?!
    По моему просто говоришь песню, и объясняешь почему те нравится этот текст, ну и цитируешь этот текст.
     
    VALДата: Суббота, 08.12.2007, 13:53 | Сообщение # 3
    Властелин
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1406
    Репутация: 18
    Статус: Offline
    Да как пожелаете... Я ж не ограничиваю.... Можно и диссертации на тему текстов писать...

    Следовать повседневному Миру - означает повернуться спиной к Пути.
    Если не хочешь сойти с Пути - не следуй за этим Миром.
     
    CrimsonДата: Воскресенье, 09.12.2007, 10:52 | Сообщение # 4
    Старожил форума
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 510
    Репутация: 8
    Статус: Offline
    Ensiferum - Eternal Wait

    Over the Forgotten sea
    Voice of angel is calling for me
    Somewhere, where the mountains collide
    That's where I'll find my new life

    I have carried this burden so long for you
    that nothing but sorrow I feel
    I have let myself believe
    that nothing would hurt deeper than the truth

    Never has the wind blown like thousand years ago
    Everything that I've known has left me on my own
    Never have I felt the rain fall down like the burning flames
    All I see is the face of eternal wait

    I hear your silent cry
    lost in the rainy night
    No reason to live for
    one reason to die for

    I am the one who has fallen into the path of shadows
    (and that road never seems to end)
    I am the one who has drowned into the river of tears

    Over the Forgotten sea
    Voice of angel is calling for me
    Somewhere, where the mountains collide
    That's where I'll find my new life

    I have carried this burden so long for you
    that nothing but sorrow I feel
    I have let myself believe
    that nothing would hurt deeper than the truth

    Never has the wind blown like thousand years ago
    Everything that I've known has left me on my own
    Never have I felt the rain fall down like the burning flames
    All I see is the face of eternal wait

    I hear your silent cry
    lost in the rainy night
    No reason to live for
    one reason to die for



    On sad wings of destiny
    A fallen angels sanctuary
    Love is here like disease
    Draped in vain the heart yearns to cease
     
    BathoryДата: Воскресенье, 09.12.2007, 12:49 | Сообщение # 5
    Новичок
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 14
    Репутация: 1
    Статус: Offline
    Давайте уж тогда с переводами
     
    VALДата: Воскресенье, 09.12.2007, 14:33 | Сообщение # 6
    Властелин
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1406
    Репутация: 18
    Статус: Offline
    От переводов очень часто теряется весь смысл. Но встречаются и экземпляры, которые в переводе звучат намного лучше, чем в оригинале.

    Касательно именно этой песни, то её можно только читать, потому что слова неплохие, но слушать исполнителя невозможно.

    Над крышами
    Так холодно
    И так тихо
    Я не произношу твоего имени
    Потому что ты его сейчас
    Не хочешь слышать

    В бездну города
    Проваливается каждая
    Падающая слеза
    Там внизу нет ничего
    Что тебя здесь наверху
    Еще удерживает

    Я кричу тебе в ночи
    Не оставляй меня на произвол судьбы
    Не прыгай
    Огни тебя не поймают
    Они обманут тебя
    Не прыгай
    Вспомни
    О тебе и обо мне
    Мир внизу не оценит этого
    Пожалуйста, не прыгай

    В твоих глазах
    Все так бессмысленно и пусто
    Снег одиноко падает
    Ты его уже давно не чувствуешь
    Где – то там снаружи
    Ты потеряешься
    Перед концом ты мечтаешь
    Все начать сначала

    Я не знаю, как долго
    Я смогу тебя еще удерживать
    Я не знаю, как долго

    Возьмись за мою руку
    Мы начнем все сначала
    Не прыгай

    А если ты не удержишься
    Я прыгну с тобой


    Следовать повседневному Миру - означает повернуться спиной к Пути.
    Если не хочешь сойти с Пути - не следуй за этим Миром.


    Сообщение отредактировал VAL - Воскресенье, 09.12.2007, 14:34
     
    VitДата: Воскресенье, 09.12.2007, 20:22 | Сообщение # 7
    Новичок
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Я пишу свою собственную историю
    И живу всего лишь между прочим
    Я - единственный, кто меня замечает
    И все голоса, которые говорят со мной
    Всего лишь эхо моей тоски
    Бессильный, я встречаю своё одиночество
    И бессильный я показываю ему своё лицо
    Распадаюсь на тысячи кусочков
    Расползаюсь в тысячи направлений
    И держу твою руку недостаточно крепко
    Я скрылся за фальшивыми слезами
    Уселся на занятое место
    Я искал великолепие единения
    А нашёл только смеющееся одиночество
     
    VALДата: Воскресенье, 09.12.2007, 20:28 | Сообщение # 8
    Властелин
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1406
    Репутация: 18
    Статус: Offline
    Vit, это что за песня?

    Следовать повседневному Миру - означает повернуться спиной к Пути.
    Если не хочешь сойти с Пути - не следуй за этим Миром.
     
    VitДата: Воскресенье, 09.12.2007, 20:30 | Сообщение # 9
    Новичок
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Lacrimosa-Одиночество (Einsamkeit)
     
    VALДата: Воскресенье, 09.12.2007, 20:33 | Сообщение # 10
    Властелин
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1406
    Репутация: 18
    Статус: Offline
    То-то смотрю знакомое что-то... ))
    Лакримозу я как-то пыталась переводить.... Дальше Apart и наполовину Lightgestalt не зацепило...


    Следовать повседневному Миру - означает повернуться спиной к Пути.
    Если не хочешь сойти с Пути - не следуй за этим Миром.
     
    VitДата: Воскресенье, 09.12.2007, 20:45 | Сообщение # 11
    Новичок
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 6
    Репутация: 0
    Статус: Offline
    Уже лет 6 слушаю. а меня всё встовляет :))
     
    VALДата: Воскресенье, 09.12.2007, 20:46 | Сообщение # 12
    Властелин
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 1406
    Репутация: 18
    Статус: Offline
    Не, слушать можно. Но переводить сложно...

    Следовать повседневному Миру - означает повернуться спиной к Пути.
    Если не хочешь сойти с Пути - не следуй за этим Миром.
     
    DIAДата: Воскресенье, 09.12.2007, 21:45 | Сообщение # 13
    Героический участник
    Группа: Проверенные
    Сообщений: 103
    Репутация: 6
    Статус: Offline
    †Theatres Des Vampires† - Queen Of The Damned

    When the sky become dark,
    I come out from my coffin.
    In search of my new victim,
    Unholy passion... hot blood on my mouth.
    Pointed teeth on your neck,
    I feel your soul inside me.

    I feel your enjoyment...
    I feel you... in my veins...

    When the light leaves the earth,
    I rise from my grave.
    Queen of the damned... I love the blood...
    I cut the throat of innocent virgins! For my thirst...

    She who loves the pain!
    She who loves the suffering!
    She who loves the lust!
    She that want satisfy my thirst!
    She who loves the blood!
    She who loves the death!
    She who loves the evil!


    ...видение порой печальной внезапно может и убить...и в пустоте бывает тайна...
     
    ShagratrДата: Понедельник, 10.12.2007, 10:45 | Сообщение # 14
    Почетный участник
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 86
    Репутация: 4
    Статус: Offline
    BRANIKALD - Feldhall og Kampf

    Пусть плачут и страдают угнетенные Значит не было Гордости и Силы в их
    Сердцах
    Пусть мечутся опустошенные Значит не было Ценностей в их Сердцах
    Пусть вечно вопрошают страждущие всюду, но все ответы в ключах собственного
    Поиска за гранями Неизвестности и в становленьи Властным
    Истинный Враг - это скрытая самооправдывающая нерешительность слабости
    Характера, подобно иисусу, укореняющемуся в сердце и Душе, что ДОЛЖНО БЫТЬ
    ПРОНЗЕНО. ПРОНЗЕНО.
    Пою Трагедиям, Пою Войнам, Бесконечно, Бессмертно, Всецелоясно...


    W.O.T.A.N!
     
    CrimsonДата: Четверг, 24.01.2008, 17:03 | Сообщение # 15
    Старожил форума
    Группа: Пользователи
    Сообщений: 510
    Репутация: 8
    Статус: Offline
    Romper Stomper - Pulling On The Boots

    Pulling on the boots, and threading up the laces
    Shaving our heads, and strapping on the braces
    There you have a skinhead, looking for a fight
    Skinhead, skinhead, running through the night

    Skinhead, skinhead, running through the night
    Making lots of trouble, starting lots of fights
    Skinhead, skinhead, getting really pissed
    Skinhead, skinhead, tattooed on the wrist!

    Make it to the laneway, waiting for the scum
    Smash their yellow faces, kick their fucking bum
    When they plee for mercy, we will show none
    Skinhead, skinhead, 'til the job is done

    Skinhead, skinhead, putting on the boot
    Looking for a streetfight, looking for a root
    Skinhead, skinhead, running through the place
    Skinhead, skinhead, stompin' on your face!

    When the coppers see us, at first they pull the gun
    But when they see us come towards, then they start to run
    When we wear our badges it make us feel proud
    Skinhead, skinhead, shout it out loud!

    Skinhead, skinhead, putting on the boot
    Looking for a streetfight, looking for a root
    Skinhead, skinhead, running through the place
    Skinhead, skinhead, stompin' on your face!

    Wir ziehen uns die Stiefel an Und scheren sie uns zu
    Rasieren unsere Kopfe und schlagen sie uns ein
    Das ist ein Skinhead wartend auf den Kampf
    Skinheads, Skinheads, ziehen durch die Stadt

    Skinhead, skinhead, running through the night
    Making lots of trouble, starting lots of fights
    Skinhead, skinhead, getting really pissed
    Skinhead, skinhead, tattooed on the wrist!

    Skinhead, skinhead, putting on the boot
    Looking for a streetfight, looking for a root
    Skinhead, skinhead, running through the place
    Skinhead, skinhead, stompin' on your face!

    Skinhead, skinhead, skinhead, skinhead!
    Skinhead, skinhead, skinhead, skinhead!

    Skinheeeeeeeeead!



    On sad wings of destiny
    A fallen angels sanctuary
    Love is here like disease
    Draped in vain the heart yearns to cease
     
    † Форум † » Общий раздел » Оркестровая яма » Lyrics (Тексты)
    • Страница 1 из 4
    • 1
    • 2
    • 3
    • 4
    • »
    Поиск:

    © 2024    Сайт управляется системой uCoz